千只鹤 - 川端康成

16句
《千只鹤》
川端康成
在川端康成的整个创作中，《千只鹤》占有重要地位。它不仅是作家获得诺贝尔文学奖的代表作品之一，而且这部作品从多方面反映了作家创作的独特风格。同时，《千只鹤》也是一部十分復杂、非常容易引起歧义的小说。
三谷菊治的父亲是着名的茶道师傅，曾与一位叫栗本近子的女子有染，后又鐘情太田夫人。他去世四年后，在栗本近子举行的茶会上，菊治与太田夫人不期而遇，太田思恋昔日情人，竟移情于其子菊治，菊治也接受了这背德的爱……
《千只鹤》表现了爱与道德的衝突，对日式风物与心理的刻画细腻到极致，字里行间仿佛有洁白的千只鹤在晚霞中翩翩飞舞。
三谷菊治的父亲是个着名的茶道师匠，他生前与一位叫栗本近子的女人有染，后来又鐘情于太田夫人，而且由于后者而疏远了前者，但前者仍出入于三谷家。在三谷先生去世四年之后的一天，在栗本近子举行的一次茶会上，太田夫人与菊治不期而遇，太田夫人思恋她的昔日情人三谷，竟移情于他的儿子菊治，菊治也接受了这一不道德的爱，在圆觉寺附近的一家旅馆过了一夜。后来太田夫人似乎出于负罪感的恐惧而自杀。太田夫人的女儿文子在代母谢罪和以后与菊治的接触中又成為母亲的分身，继续对菊治作了“奉献”。千加子原本要把她的一个女弟子雪子这位纯洁的处女介绍给菊治，后来雪子渺无踪影。最后只有那位左乳上长着巴掌大的黑痣而且长着毛成了中性人的栗本近子仍按原来的生活方式生活下去。 0 0

上辑：《星愿大陆》[33句]

下辑：《傲慢与偏见》[194句]

《千只鹤》[16句]的其他句子

是啊，一旦成為死者的俘虏，就会觉得自己好像不是这个世间的人似得。 0 0 0

嫩叶的影子投在小姐身后的纸糊拉门上，使人感到她那艷丽的长袖和服的肩部和袖兜隐约反射出柔光。那头秀发也非常亮丽。（稻村雪子） 0 0 0

死了的人是不会强迫活着的人接受道德的。 0 0 0

罪责也许不会消失悲哀却是会过去的 0 0 0

凉水或开水都很好喝，温吞吞的水或热水不好喝。 0 0 0

这不是弄臟悲伤的泪珠，而是洗刷悲伤的眼泪。 0 0 0

星光在云中闪耀，更显得那颗晨星很大。闪光的边缘仿佛被水濡湿了似的。 0 0 0

假使说因為母亲死了，非要怨恨谁的话，那就只能怨恨我自己。让别人感到有责任，或感到后悔，那么家母的死就变成阴暗的、不纯的了。我觉得，给后人留下反省和后悔，将会成為死者的沉重负担。 0 0 0

与其说昏暗而看不见，毋甯说在黑暗中的记忆里见得更清楚。 0 0 0

死亡就在我们脚下。……一旦成為死者的俘虏，就会觉得自己好像不是这个世间的人似的。 0 0 0

“苦恼一旦过去，就不会留下痕迹吗？” “一旦过去，有时还会令人怀念呢。” 0 0 0

文子就坐的那块石头，下半部看上去还是湿漉漉的。如果那株鲜花盛开的夹竹桃是茂盛的绿叶衬着红花，那就像烈日当空的花，可是它开的是白花，就显得格外凉爽。花簇围绕着文子的身影柔媚地摇曳着。文子身穿洁白棉布服，在翻领和口袋处都用深蓝布镶上一道细边。 0 0 0

也许越亲近、越深爱的人，就越难描绘出来。而越丑恶的东西，就越容易明确地留在记忆里 0 0 0

死亡是拒绝一切理解的。 0 0 0

不论受到多大的误解，死也不成為她辩解的理由。因為死是拒绝一切理解的。 0 0 0

菊治正像一个被咒语镇住和坠入麻痹的深渊的人，到了极限，反而感到自己摆脱了那种咒语的束缚和麻痹。犹如已经中毒的人，最后服极量的毒葯，反而成了解毒剂而出现奇迹。 0 0 0

川端康成
 0
日本新感觉派作家，着名小说家。1899年6月14日生于大阪。幼年父母双亡，其后姐姐和祖父母又陆续病故，他被称為“参加葬礼的名人”。一生多旅行，心情苦闷忧郁，逐渐形成了感伤与孤独的性格，这种内心的痛苦与悲哀成為后来川端康成文学的阴影很深的底色。在东京大学国文专业学习时，参与復刊《新思潮》（第6 次）杂志。1924年毕业。同年和横光利一《不是代》杂志，后成為由此诞生的新感觉派的中心人物之一。新感觉派衰落后，参加新兴艺术派和新心理主义文学运动，一生创作小说100多篇，中短篇多于长篇。作品富抒情性，追求人生升华的美，并深受佛教思想和虚无主义影响。早期多以下层女性作為小说的主人公，写她们的纯洁和不幸。后期一些作品写了近亲之间、甚至老人的变态情爱心理，手法纯熟，浑然天成。
成名作小说《伊豆的舞女》（1926）描写一个高中生“我”和流浪艺人的感伤及不幸生活。代表作有《伊豆的舞女》、《雪国》、《千只鹤》等。1968年获诺贝尔文学奖，亦是首位获得该奖项的日本作家。1972年4月16日在工作室自杀身亡。已有多部作品在中国翻译出版。
川端担任过国际笔会副会长、日本笔会会长等职。1957年被选為日本艺术院会员。曾获日本政府的文化勋章、法国政府的文化艺术勋章等。